僕は一人社長なので、一人で仕事をしていると勘違いしてしまいそうになりますが、決してそうではありません。
全部、自分の力です。というのは大間違いなのです。
どんなことも自分ひとりの力だけで成し遂げたことというのは無いに等しいと思います。
もしそう思っているとしたらそれはその人個人の驕りです。
人間というのは、人と人の間、環境に人があるということを意味しているそうです。
だから人間。
人間社会で生きるということは人間関係を無視することはできません。
現代社会に置いて、一人で生きていくというのはよほどのことで無い限り難しいと思います。
誰かが作ったものを食べ、使い、自分が作ったものも誰かの手に渡るのです。
人に冷たい人は人に優しくする。
どうしても、冷たい関係になってしまうこともあると思います。
疲れていたり、忙しかったりと自分に余裕がない時、人に優しさを振りまく余裕がなくなってしまうものです。
だから、余裕があるときだけでも人に優しくしておきましょう。
いずれ自分に回り回って還ってくるものだと思います。
誰かのシゴトで自分も生かされている。
これを忘れないでいたものですね。
Here is the English translation of your content:
---
Hello, I'm President Yasui. In this blog, I write about my thoughts, insights from daily life, and experiences during business trips. Thank you for staying with me till the end.
As a sole president, I sometimes feel like I'm doing everything alone, but that's not the case at all.
It's a big mistake to think that everything is done solely by my own efforts. I believe there's virtually nothing that one accomplishes solely with their own strength.
If someone thinks they have achieved everything on their own, that is nothing but arrogance.
The term "human" signifies the presence of others between individuals and their environment. That's why it's "human."
Living in human society means acknowledging human relationships. In today's society, living alone is challenging unless it's an exceptional circumstance.
We eat and use things made by others, and what we make also ends up in someone else's hands.
Be kind to others if you expect kindness in return. I think there are times when relationships become strained unavoidably.
When tired or busy, we may not have the capacity to be kind to others. Therefore, let's try to be kind to others whenever we have the capacity, even if it's only when we have some spare energy.
Kindness to others will eventually come back to benefit us, I believe.
Remember, we are sustained by the work of others. Let's not forget this.
I hope this translation captures the essence of your message accurately. If you need any further assistance, please let me know!
